IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Нашла в интернете..., анатомический атлас.
Саша И.
сообщение 19.5.2008, 0:35
Сообщение #1





Группа: Пользователи
Сообщений: 874
Регистрация: 18.10.2005
Из: Belarus, Minsk
Пользователь №: 241



совершенно случайно наткнулась вот сюда , захотелось поделиться, но не знала, куда повесить. может, кому то это окажется полезным). rolleyes.gif


UPD (Анна П.):
Тот же атлас, но с подписями на английском. К сожалению, утеряна страница с подписями к рис. 1-3, но это не страшно smile.gif
http://hauteecole.10gb.ru/library/anatomy/short_anatomy.pdf 5.15 Мб


--------------------
Саша Ильина aka aNarCHistkA....
PUNKS NOT DEAD!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Natalya Soshnina
сообщение 19.5.2008, 9:20
Сообщение #2





Группа: Пользователи
Сообщений: 1358
Регистрация: 22.11.2006
Из: Москва
Пользователь №: 1929



Очень красивый и грамотный атлас, спасибо. Жаль только, что местами на немецком.

Сообщение отредактировал Natalya Soshnina - 19.5.2008, 9:27


--------------------
El sueño de la razón produce monstruos.

Litande
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Selga Dziluma
сообщение 19.5.2008, 9:25
Сообщение #3


Специалист NHE по копытам


Группа: Пользователи
Сообщений: 1258
Регистрация: 22.5.2006
Из: Riga
Пользователь №: 1031







rolleyes.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Anastasiya Nekra...
сообщение 19.5.2008, 9:46
Сообщение #4





Группа: Пользователи
Сообщений: 1072
Регистрация: 20.12.2006
Из: St.Petersburg, Tulpar
Пользователь №: 2275



Судорожно качаю ))) Замечательный атлас.)))


--------------------
http://irbis-nariel.narod.ru/
В нашем деле не бывает более быстрого или легкого пути.
Леплю чашку...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Анна Еременко
сообщение 19.5.2008, 12:05
Сообщение #5





Группа: Пользователи
Сообщений: 721
Регистрация: 9.9.2005
Из: Омск
Пользователь №: 127



Посмотрела.. Картинки-то какие знакомые... Разгребла свою библиотеку - точно! Есть у меня сканы книги "An Atlas Of Animal Anatomy For Artists" - так вот там те же самые рисунки, но с подписями на англ. Если надо, могу поколдовать над ними и выложить...


--------------------
Пичужкина Анна
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Alena Stepanova
сообщение 19.5.2008, 12:41
Сообщение #6





Группа: Пользователи
Сообщений: 1192
Регистрация: 24.7.2007
Из: Russia, Vladivostok
Пользователь №: 3486



Анна, конечно надо! Я за! smile.gif


--------------------
Aequam memento rebus in arduis servare mentem (Horatius)
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах (Гораций)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Анна Еременко
сообщение 19.5.2008, 12:53
Сообщение #7





Группа: Пользователи
Сообщений: 721
Регистрация: 9.9.2005
Из: Омск
Пользователь №: 127



хорошо, в ближайшее время выложу )


--------------------
Пичужкина Анна
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Саша И.
сообщение 19.5.2008, 22:18
Сообщение #8





Группа: Пользователи
Сообщений: 874
Регистрация: 18.10.2005
Из: Belarus, Minsk
Пользователь №: 241



ммм... я знаю немецкий и могла бы перевести для всех, но к сожалению, это не в ближайшее время, т.к. сессия на носу). Если Анна сделает перевод раньше меня, буду благодарна).


--------------------
Саша Ильина aka aNarCHistkA....
PUNKS NOT DEAD!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Анна Еременко
сообщение 20.5.2008, 9:05
Сообщение #9





Группа: Пользователи
Сообщений: 721
Регистрация: 9.9.2005
Из: Омск
Пользователь №: 127



Добавила в первый пост тот же атлас, но на англ. языке.

Саша И., от перевода отказываться не будем wink.gif И если все же решишь его делать, то кроме русских допиши до кучи еще и латинскими терминами.


--------------------
Пичужкина Анна
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Быкова Наталья
сообщение 20.5.2008, 9:27
Сообщение #10





Группа: Пользователи
Сообщений: 918
Регистрация: 21.8.2007
Из: Красноярск
Пользователь №: 3687



Да-да, с латынью, пожалуйста! smile.gif


--------------------
Sapienti sat
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Настя Федорова
сообщение 21.5.2008, 19:55
Сообщение #11





Группа: Пользователи
Сообщений: 1407
Регистрация: 13.5.2006
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 998



Саша, удачи с сессией, ждём. rolleyes.gif


--------------------
Ab exterioribus ad interiora.
Nunquam petrorsum, semper ingrediendum.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Екатерина
сообщение 29.5.2008, 11:47
Сообщение #12





Группа: Пользователи
Сообщений: 1921
Регистрация: 30.8.2005
Из: Кемеровская обл., г. Новокузнецк
Пользователь №: 56



http://www.metromir.com/menu_voc.php - ссылка на разные электронные словари
мне при переводах весьма приглянулся вот этот - http://www.metromir.com/voc_med.php?num=10...;mode=by_litter - словарь медицинских терминов. может, пригодится кому smile.gif


--------------------
Екатерина Казьмина
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Alina Nos
сообщение 29.5.2008, 19:06
Сообщение #13


NHE International Projects Assistant


Группа: Пользователи
Сообщений: 3705
Регистрация: 14.3.2006
Из: St.-Petersburg, Russia
Пользователь №: 754



Саша, с немецким, думаю, в чем-то смогу помочь, если что. Да и с латынью, в общем-то, тоже.
Если что - обращайся, вместе ускорим процесс. smile.gif

Аня - спасибо за пдф-ку!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 19.1.2018, 8:50
 
   

viagra without a doctor prescription